Home - Front Page What's Happening

Traffic Crash


On July 5th, 2022, at approximately 11:34 am, the police department was dispatched to the intersection of South Market and Marble Streets for a crash which just occurred. Upon arrival officers determined there were two vehicles involved. Investigation into the crash found, Aylette was operating her vehicle west on East Marble Street. She stopped at the stop sign and was attempting to continue west onto West Marble Street. Upon pulling into the intersection, her vehicle struck a southbound vehicle being operated by Lechene. Lechene advised he was injured as a result of the crash, but did not want to be evaluated by EMS.

Nancy Aylette, 44 – Montgomery Village, MD 20886

Thomas Lechene, 58 – New Cumberland, PA 17070